Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский фразеологический словарь - rein

 

Перевод с французского языка rein на русский

rein

m

coup de reins — см. d'un coup de reins

avoir des épaules et des reins à — см. avoir des épaules à

avoir les pieds dans les reins — см. avoir les pieds dans le dos

les reins en deux

avoir qn dans les reins

avoir qch sur les reins

avoir les reins en compote

avoir les reins solides

avoir les reins souples

briser les reins à qch

casser les reins à qn

ceindre ses reins

être chaud de reins

se mettre qch sur les reins

tomber sur les reins à qn

mettre une affaire sur les reins de qn

mettre à qn l'épée dans les reins

poursuivre l'épée dans les reins

avoir mal aux reins

tour de reins

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  m1) анат. почкаrein flottant, rein mobile — блуждающая почкаrein artificiel — искусственная почка2) pl поясница, крестец••tour de reins — люмбаго, прострелcoup de reins — энергичное усилиеdonner un coup de reins — напрягаться изо всех силdouleur {maux} de rein — прострел, боль в поясницеavoir les reins solides — 1) быть крепкого сложения 2) перен. быть богатымil n'a pas les reins assez forts — это ему не под силу; у него кишка тонкаcasser les reins à qn — погубить, разорить кого-либоavoir les reins souples — уметь гнуть спинуmettre à qn l'épée dans les reins — подгонять кого-либоavoir les reins en compote разг. — быть без сил, измотаннымavoir qch sur les reins разг. — иметь что-либо на руках; отвечать за какое-либо делоmettre qch sur les reins à qn разг. — сваливать что-либо на кого-либоtomber sur les reins à qn разг. — напасть, наброситься на кого-либоsonder le cœur et les reins библ. — проникать в сердце и испытывать внутренности; проникать в душу к кому-либо3) стр. полуарка; пазуха свода ...
Новый французско-русский словарь
2.
  mпочкаrein accessoirerein altérérein amyloïderein artérioscléreuxrein artificielrein augmenté de volumerein bosselérein des brûlésrein cardiaquerein de chocrein controlatéralrein déformérein doublerein dysplasiquerein éclamptiquerein ectopiquerein ectopique pelvienrein d'épongerein en fer à chevalrein ficelérein flottantrein fœtalrein goutteuxrein grefférein haut placérein hydronéphrotiquerein hypertrophiérein hypoplasiquerein iliaquerein isolé fonctionnelrein kystiquerein lardacérein lobulerein lombairerein mobilerein muetrein muet à l'urographie intraveineuserein multikystiquerein myélomateuxrein opérérein pelvienrein le plus atteintrein polykystiquerein polymicrokystiquerein pyélonéphritiquerein revenu à sa position normalerein sacciformerein sclérodermiquerein soumis à un refluxrein de staserein surnumérairerein thoraciquerein tigrérein transplanterein tubéreuxrein unique congénital ...
Французско-русский медицинский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины